YOU SAID:

of course! my past job was being a servant afterall! Though my current job is being someone's sugar pie

INTO JAPANESE

もちろんです！私の過去の仕事は、結局は召使いでした!私の現在の仕事は誰かのシュガーパイですが

BACK INTO ENGLISH

Of course! My past job was, after all, a servant!

INTO JAPANESE

もちろんです！私の過去の仕事は、結局のところ、召使いでした!

BACK INTO ENGLISH

Of course! My past work, after all, was servants!

INTO JAPANESE

もちろんです！結局のところ、私の過去の仕事は召使いでした!

BACK INTO ENGLISH

Of course! After all, my past work has been servants!

INTO JAPANESE

もちろんです！結局のところ、私の過去の仕事は召使いでした!

BACK INTO ENGLISH

Of course! After all, my past work has been servants!