YOU SAID:

Oh baby, baby Oh baby, baby, how was I supposed to know That something wasn't right here? Oh baby, baby, I shouldn't have let you go And now you're out of sight, yeah Show me how want it to be Tell me, baby, 'cause I need to know now, oh because

INTO JAPANESE

ああ、ベイビーああ、ベイビー、ベイビー、どうして私は何かがここにないということを知ることになったのですか？ああ、赤ちゃん、私はあなたを手放すべきではなかったそして今、あなたは見えないよ、ええ、それがどのようになりたいか教えてください

BACK INTO ENGLISH

Oh baby, baby baby, why did I get to know that something isn't here? Oh baby, I shouldn't let go

INTO JAPANESE

なんてこった、何かがここにないことを知ったのはなぜ？ああ、離さないで

BACK INTO ENGLISH

Why did you know that something wasn't here? Oh, don't let go

INTO JAPANESE

何かがここにないことを知ったのはなぜですか？ああ、手放さないで

BACK INTO ENGLISH

Why did you know that something is not here? Oh, don't let go

INTO JAPANESE

何かがここにないことを知ったのはなぜですか？ああ、手放さないで

BACK INTO ENGLISH

Why did you know that something is not here? Oh, don't let go