YOU SAID:

Oh, Bob Saget, you wacky old cokehead you.

INTO JAPANESE

ああ、Bob Saget、あなたはおかしな古いコークスヘッド君だ。

BACK INTO ENGLISH

Oh, Bob Saget, you're a funny old coke head.

INTO JAPANESE

ああ、Bob Saget、あなたは面白い古いコーラの頭だ。

BACK INTO ENGLISH

Oh, Bob Saget, you're a funny old cola head.

INTO JAPANESE

ああ、Bob Saget、あなたは面白い古いコーラの頭です。

BACK INTO ENGLISH

Oh, Bob Saget, you are the head of a funny old cola.

INTO JAPANESE

ああ、Bob Saget、あなたはおかしな古いコーラの頭です。

BACK INTO ENGLISH

Oh, Bob Saget, you are the head of a funny old cola.