YOU SAID:

oh god, it’s a cat’s game again!

INTO JAPANESE

おお、神様、それはまた猫のゲームです！

BACK INTO ENGLISH

Oh God, it's a cat game again!

INTO JAPANESE

おお神よ、それはまた猫ゲームです！

BACK INTO ENGLISH

Oh god, it's also a cat game!

INTO JAPANESE

ああ、それはまた猫のゲームです！

BACK INTO ENGLISH

Oh, it's also a cat game!

INTO JAPANESE

ああ、それはまた猫のゲームです！

BACK INTO ENGLISH

Oh, it's also a cat game!