YOU SAID:

Oh god. Oh god. Oh god. Make it stop.

INTO JAPANESE

なんてこったなんてこったなんてこったやめて

BACK INTO ENGLISH

Don't stop telling me how bad it was

INTO JAPANESE

それがいかに悪いかを私に言うのを止めないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't stop telling me how bad it is

INTO JAPANESE

それがどれほど悪いかを私に言うのをやめないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't stop telling me how bad it is