YOU SAID:
Oh I do like to be beside the sea side, I do like to be beside the sea.
INTO JAPANESE
ああ、私は海のそばにいるのが好きです、私は海のそばにいるのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
Oh, I like to be by the sea, I like to be by the sea.
INTO JAPANESE
ああ、私は海のそばにいるのが好きです、私は海のそばにいるのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
Oh, I like to be by the sea, I like to be by the sea.
That didn't even make that much sense in English.
