YOU SAID:

oh i get this now so it translates back and forth til it isnt the same

INTO JAPANESE

ああ、私は今これを手に入れているので、同じではなくなるまで前後に翻訳します

BACK INTO ENGLISH

Oh, I'm getting this now, so I'll translate it back and forth until it's not the same

INTO JAPANESE

ああ、私は今これを手に入れているので、同じではなくなるまで前後に翻訳します

BACK INTO ENGLISH

Oh, I'm getting this now, so I'll translate it back and forth until it's not the same