YOU SAID:
Oh I'm a rebel just for kicks now
INTO JAPANESE
ああ今私はキックだけのための反逆者です
BACK INTO ENGLISH
Oh now I'm a rebel just for kicks
INTO JAPANESE
ああ今、私はキックだけのための反逆者です
BACK INTO ENGLISH
Oh now I'm a rebel just for kicks
That didn't even make that much sense in English.