YOU SAID:

Oh, it's funny how The warning signs can feel like they're butterflies

INTO JAPANESE

ああ、それは面白いです警告サインは彼らが蝶であるように感じることができます

BACK INTO ENGLISH

Oh, it's funny Warning signs can make them feel like butterflies

INTO JAPANESE

ああ、それは面白いです警告サインはそれらを蝶のように感じさせることができます

BACK INTO ENGLISH

Oh, it's funny Warning signs can make them feel like butterflies