YOU SAID:

Oh live in fear, no other path, no other way. No day but today

INTO JAPANESE

ああ、恐れて生きる、他の道、他の方法はない。今日以外の日はありません

BACK INTO ENGLISH

Oh, there is no other way, no other way to live with fear. No day other than today

INTO JAPANESE

ああ、恐怖をもって生きる方法は他にありません。今日以外の日はない

BACK INTO ENGLISH

Oh, there is no other way to live with fear. No day other than today

INTO JAPANESE

ああ、恐れて生きる方法は他にありません。今日以外の日はない

BACK INTO ENGLISH

Oh, there is no other way to live with fear. No day other than today