YOU SAID:

Oh man I forgot my fifty gallon jug of lube

INTO JAPANESE

ああ、潤滑油の50ガロンの水差しを忘れた

BACK INTO ENGLISH

Oh, I forgot the 50 gallon jug of lube.

INTO JAPANESE

ああ、50ガロンの潤滑油を忘れてしまいました。

BACK INTO ENGLISH

Oh, I forgot my 50 gallons of lube.

INTO JAPANESE

ああ、50ガロンの潤滑油を忘れてしまいました。

BACK INTO ENGLISH

Oh, I forgot my 50 gallons of lube.