YOU SAID:

Oh my bread landed butter side down

INTO JAPANESE

ああ、私のパンはバターが下を向いた

BACK INTO ENGLISH

Oh my bread butter turned down

INTO JAPANESE

ああ私のパンバターは断った

BACK INTO ENGLISH

Oh my bread butter refused

INTO JAPANESE

ああ、私のパンバターは拒否しました

BACK INTO ENGLISH

Oh my bread butter rejected

INTO JAPANESE

ああ、私のパンバターは拒否しました

BACK INTO ENGLISH

Oh my bread butter rejected