YOU SAID:

Oh, my God! You're not the 1st person to say that, you know! Ever since I moved here, I seemed to be very popular in the neighborhood! People come up to me and sing the song! They call me Jenny!

INTO JAPANESE

何てことだ！そんなことを言うのはあなたが初めてではありません。ここに引っ越してきてから、近所で大人気だったみたい！人々は私に近づき、歌を歌います！彼らは私をジェニーと呼んでいます！

BACK INTO ENGLISH

oh my god! You are not the first to say such a thing. After moving here, it seems to have been very popular in the neighborhood! People come up to me and sing songs! They call me Jenny!

INTO JAPANESE

何てことだ！そのようなことを言うのはあなたが最初ではありません。こちらに引っ越してから、近所で大人気のようです！人々は私に近づき、歌を歌います！彼らは私をジェニーと呼んでいます！

BACK INTO ENGLISH

oh my god! You are not the first to say such things. After moving here, it seems to be very popular in the neighborhood! People come up to me and sing songs! They call me Jenny!

INTO JAPANESE

何てことだ！そのようなことを言うのはあなたが初めてではありません。こちらに引っ越してから、近所で大人気のようです！人々は私に近づき、歌を歌います！彼らは私をジェニーと呼んでいます！

BACK INTO ENGLISH

oh my god! You are not the first to say such things. After moving here, it seems to be very popular in the neighborhood! People come up to me and sing songs! They call me Jenny!