YOU SAID:

Oh, right, ha. My mistake.

INTO JAPANESE

ああ、そうです、はは。私の間違いです。

BACK INTO ENGLISH

Ah, yes, haha. It's my mistake.

INTO JAPANESE

ああ、はい、ははは。それは私の間違いです。

BACK INTO ENGLISH

Ah, yes, haha. That's my mistake.

INTO JAPANESE

ああ、はい、ははは。それは私の間違いです。

BACK INTO ENGLISH

Ah, yes, haha. That's my mistake.