YOU SAID:

Oh why do good girls like bad guys? I've had this question for a very long time.

INTO JAPANESE

ああなぜ良い女の子のように行う悪者?私は非常に長い時間のためにこの質問をしました。

BACK INTO ENGLISH

Oh why do good girls like bad guys? I did ask this question for a very long time.

INTO JAPANESE

ああなぜ良い女の子のように行う悪者?私は非常に長い時間のこの質問をするでした。

BACK INTO ENGLISH

Oh why do good girls like bad guys? you ask this question for a very long time I could.

INTO JAPANESE

ああなぜ良い女の子のように行う悪者?あなたは私が非常に長い時間のこの質問します。

BACK INTO ENGLISH

Oh why do good girls like bad guys? you ask this question for a very long time the.

INTO JAPANESE

ああなぜ良い女の子のように行う悪者?非常に長い時間のためにこの質問をお願いします。

BACK INTO ENGLISH

Oh why do good girls like bad guys? ask this question for a very long time.

INTO JAPANESE

ああなぜ良い女の子のように行う悪者?この質問では、非常に長い時間のため。

BACK INTO ENGLISH

Oh why do good girls like bad guys? for this question in a very long time.

INTO JAPANESE

ああなぜ良い女の子のように行う悪者?非常に長い時間のこの質問。

BACK INTO ENGLISH

Oh why bad guys do like a good girl? This question of a very long time.

INTO JAPANESE

ああ、なぜ悪い人はいい女の子が好きですか？非常に長い時間のこの質問。

BACK INTO ENGLISH

Oh, why do bad people like good girls? This question of a very long time.

INTO JAPANESE

ああ、なぜ悪い人は良い女の子を好きですか？非常に長い時間のこの質問。

BACK INTO ENGLISH

Oh, why do bad people like good girls? This question of a very long time.