YOU SAID:

Oh yes, he said, as he bing bidding bop boing

INTO JAPANESE

ああはい、彼は言った、彼として bing 入札 bop ボインボイン

BACK INTO ENGLISH

Oh yes, he said, as he bing bid bop Boing Boing

INTO JAPANESE

ああはい、彼は言った、bing 入札ボインボインをバップ彼として

BACK INTO ENGLISH

Oh yes, he said, bing bid Boing Boing BOP as he

INTO JAPANESE

ああはい、彼は言った、bing を入札ピョーン ピョーン バップ彼

BACK INTO ENGLISH

Oh yes, he said, Bing bid Boing Boing BOP him

INTO JAPANESE

ああはい、彼は言った、Bing 入札ピョーン ピョーン バップ彼

BACK INTO ENGLISH

Oh yes, he said, Bing bid Boing Boing BOP him