YOU SAID:

Oh youth, guided by the servant of the goddess, unite earth and sky, and bring light to the land. Oh youth, show the two whirling sails the way to the Light Tower...and before you a path shall open, and a heavenly song you shall hear.

INTO JAPANESE

ああ、女神のしもべに導かれる青年は、大地と空を結合し、土地に光をもたらします。 ああ若者、方法を示す 2 つの旋回帆光塔. する前にパスを開くとしなければならないと天の歌を聴かなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Youth led to the servant of the goddess Ah, combines Earth and sky and brings light to the land. Oh youth, how to indicate two turning sails minaret. Must hear the song of heaven shall open the path before you.

INTO JAPANESE

若者はああ女神のしもべにつながった、大地と空を結合し、土地に光をもたらします。ああ青春、2 つの転換を示す帆ミナレット。天国の歌はする前に道を開くものを聴かなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Young joined Oh led to a servant of the goddess, Earth and sky and brings light to the land. Sail minaret Oh youth, conversion of the two shows. Must hear that pave the way to heaven songs before.

INTO JAPANESE

若者は、ああに加わり、女神、地球と空のしもべに導き、光を土地にもたらしました。ああ青年セールミナレット、2つのショーの変換。前に天国の歌への道を開く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Young, Oh to participate, servant of the goddess, Earth and sky and brought light to the land. Oh youth sale minaret, 2 show conversions. You must open the way to heaven songs ago.

INTO JAPANESE

若い、参加するああ、女神、地球と空と土地にもたらした光のしもべ。ああ青春販売ミナレット 2 表示変換。曲前に天国への道を開く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

The servant of the young, to join Oh, Goddess, Earth and sky and land brought light. Oh youth sale minaret 2 show conversions. You must open the way to heaven songs ago.

INTO JAPANESE

ああ、女神、天と地と土地に参加する若者のしもべは、光をもたらした。ああ青春販売ミナレット 2 変換を示します。曲前に天国への道を開く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Young Oh, joining heaven and Earth and land, Goddess worshipers brought the light. Oh youth sale minaret 2 indicates a conversion. You must open the way to heaven songs ago.

INTO JAPANESE

若いああ、参加する天と地と土地、女神崇拝者は光をもたらした。ああ青春販売ミナレット 2 変換を示します。曲前に天国への道を開く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Young Oh, joining heaven and Earth and land, Goddess worshippers led to light. Oh youth sale minaret 2 indicates a conversion. You must open the way to heaven songs ago.

INTO JAPANESE

若いああ、天と地と土地、光に導いた女神崇拝者に参加します。ああ青春販売ミナレット 2 変換を示します。曲前に天国への道を開く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Join the young led to the heavens and the Earth and land the light Oh, Goddess worshippers. Oh youth sale minaret 2 indicates a conversion. You must open the way to heaven songs ago.

INTO JAPANESE

天と地球につながった若者に参加し、光ああ、女神崇拝者の土地します。ああ青春販売ミナレット 2 変換を示します。曲前に天国への道を開く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Joined the youth led to the heavens and the Earth and the light Oh, the land of goddess worship. Oh youth sale minaret 2 indicates a conversion. You must open the way to heaven songs ago.

INTO JAPANESE

天と地と光ああ、女神崇拝の土地につながった若者に参加しました。ああ青春販売ミナレット 2 変換を示します。曲前に天国への道を開く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Joined the young Ah, heaven and Earth and light led to the land of goddess worship. Oh youth sale minaret 2 indicates a conversion. You must open the way to heaven songs ago.

INTO JAPANESE

若い Ah、天と地と光の女神崇拝の国に導くに参加しました。ああ青春販売ミナレット 2 変換を示します。曲前に天国への道を開く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Joined the lead country of the goddess worship of heaven and Earth and light, young Ah. Oh youth sale minaret 2 indicates a conversion. You must open the way to heaven songs ago.

INTO JAPANESE

天と地の女神崇拝のリード国に参加し、光、若いああ。ああ青年の売春婦2は、変換を示しています。あなたは前に天国の歌に道を開く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Goddess of heaven and earth joining the lead country of worship, light, young ah. Oh young prostitute 2 shows transformation. You need to open the way to heavenly songs before.

INTO JAPANESE

天と地の崇拝、明るい、若いああのリード国に加わる女神。ああ若い売春婦2は変容を示しています。あなたは前に天国の歌への道を開く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Worship of heaven and earth, bright goddess who joins the lead country of young ah. Oh young prostitute 2 shows transformation. You need to open the way to heavenly songs before.

INTO JAPANESE

天と地の崇拝、若いああのリード国に参加する明るい女神。ああ若い売春婦2は変容を示しています。あなたは前に天国の歌への道を開く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Worship of the heavens and the earth, a bright goddess to join the lead country of young ah. Oh young prostitute 2 shows transformation. You need to open the way to heavenly songs before.

INTO JAPANESE

天と地の崇拝、若いああのリード国に参加する明るい女神。ああ若い売春婦2は変容を示しています。あなたは前に天国の歌への道を開く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Worship of the heavens and the earth, a bright goddess to join the lead country of young ah. Oh young prostitute 2 shows transformation. You need to open the way to heavenly songs before.