YOU SAID:

okay but thats not importent

INTO JAPANESE

大丈夫ですが、それは重要ではありません

BACK INTO ENGLISH

It's ok, but it doesn't matter

INTO JAPANESE

大丈夫ですが、関係ありません

BACK INTO ENGLISH

It's okay, but it doesn't matter

INTO JAPANESE

大丈夫ですが関係ありません

BACK INTO ENGLISH

It ’s okay, but it does n’t matter.

INTO JAPANESE

それは大丈夫ですが、それは問題ではありません。

BACK INTO ENGLISH

It's ok, but it doesn't matter.

INTO JAPANESE

大丈夫ですが、それは問題ではありません。

BACK INTO ENGLISH

It's okay, but that doesn't matter.

INTO JAPANESE

大丈夫ですが、それは問題ではありません。

BACK INTO ENGLISH

It's okay, but that doesn't matter.