YOU SAID:

okay i dont really know what to put, exactly

INTO JAPANESE

大丈夫、私は本当に何を置くべきかを正確に知らない

BACK INTO ENGLISH

Okay, I don't really know what to put

INTO JAPANESE

さて、私は本当に何を置くべきかわかりません

BACK INTO ENGLISH

Well, I do n’t really know what to put

INTO JAPANESE

まあ、私は本当に何を置くべきかわからない

BACK INTO ENGLISH

Well, I really do n’t know what to put

INTO JAPANESE

まあ、私は本当に何を置くべきか分からない

BACK INTO ENGLISH

Well, I really do n’t know what to put