YOU SAID:

okay seriously my mental state is struggling severely, i need to seek therapy immediately before my mental health takes another sharp decline

INTO JAPANESE

わかりました。私の精神状態は激しく苦しんでいます。私の精神状態が急激に悪化する直前に治療を受ける必要があります

BACK INTO ENGLISH

Very well. My state of mind is severely distressed. I need medical attention right before my mental condition rapidly worsens.

INTO JAPANESE

わかりました。私の精神状態はひどく苦しんでいます。精神状態が急速に悪化する前に治療が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Very well. My state of mind is in terrible distress. You need medical attention before your mental condition rapidly worsens.

INTO JAPANESE

わかりました。私の精神状態はひどく苦しんでいます。精神状態が急速に悪化する前に、治療が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Very well. My state of mind is in terrible distress. You need medical attention before your mental condition rapidly worsens.