YOU SAID:

Okay, that one was on the verge a bit.

INTO JAPANESE

さて、それは少し危機に瀕していた。

BACK INTO ENGLISH

Well, it was a little in jeopardy.

INTO JAPANESE

さて、それは少し危険にさらされていました。

BACK INTO ENGLISH

Well, it was a little at risk.

INTO JAPANESE

まあ、それは少し危険にさらされていました。

BACK INTO ENGLISH

Well, it was a little at risk.