YOU SAID:

omae wa Josuke, omae wa kono, Nijimura Okuyasu no, Za Hando ga kesu!

INTO JAPANESE

omae wa Josuke, omae wa kono, Nijimura Okuyasu no, Za Hando ga kesu!

BACK INTO ENGLISH

My husband is Josuke, my wife is this, Nijimura Okuyasu, the hand is gone!

INTO JAPANESE

旦那は仗助、奥さんはこの、虹村億泰、手が逝った！

BACK INTO ENGLISH

Her husband is Josuke, her wife is this Nijimura Okuyasu, and she's lost her hand!

INTO JAPANESE

彼女の夫は仗助、彼女の妻はこの虹村億泰、そして彼女は片手を失ってしまった！

BACK INTO ENGLISH

Her husband is Josuke, her wife is this Nijimura Okuyasu, and she's lost one of her hands!

INTO JAPANESE

彼女の夫は仗助、彼女の妻はこの虹村億泰、そして彼女は片手を失っている！

BACK INTO ENGLISH

Her husband is Josuke, her wife is this Nijimura Okuyasu, and she's missing an arm!

INTO JAPANESE

彼女の夫は仗助、彼女の妻はこの虹村億泰、そして彼女は片腕がない！

BACK INTO ENGLISH

Her husband is Josuke, her wife is this Nijimura Okuyasu, and she's missing an arm!