YOU SAID:

Omae wa mou shindeiru, NANI!?! Kawaii desu~

INTO JAPANESE

お前はもうシンデイル、NANI！？！カワイイです〜

BACK INTO ENGLISH

You are already Shindale, NANI! ? ! It is cute ~

INTO JAPANESE

あなたはすでにShindale、NANIです！ ？ ！かわいいですよ〜

BACK INTO ENGLISH

You are already Shindale, NANI! ? ! Cute~

INTO JAPANESE

あなたはすでにShindale、NANIです！ ？ ！かわいい〜

BACK INTO ENGLISH

You are already Shindale, NANI! ? ! Tiny~

INTO JAPANESE

あなたはすでにShindale、NANIです！ ？ ！小さい〜

BACK INTO ENGLISH

You are already Shindale, NANI! ? ! small~

INTO JAPANESE

あなたはすでにShindale、NANIです！ ？ ！小さい〜

BACK INTO ENGLISH

You are already Shindale, NANI! ? ! small~