YOU SAID:

On average the quantum theory is often not understood by the saxicolous people.

INTO JAPANESE

平均して、量子論はサクシカラスの人々によって理解されていないことが多い。

BACK INTO ENGLISH

On average, quantum theory is often not understood by the people of Saxicalus.

INTO JAPANESE

平均して、量子論はしばしばSaxicalusの人々によって理解されていません。

BACK INTO ENGLISH

On average, quantum theory is often not understood by the people of Saxicalus.