YOU SAID:

on in around under you I

INTO JAPANESE

上でのあなたの周りの下でI

BACK INTO ENGLISH

I under your around the above

INTO JAPANESE

あなたの周りに上記下I

BACK INTO ENGLISH

The lower I around you

INTO JAPANESE

あなたの周りの低いI

BACK INTO ENGLISH

Low I around you

INTO JAPANESE

あなたの周りの低I

BACK INTO ENGLISH

Low I around you