YOU SAID:

on way to work I found that my dog was dying while eating a chicken bone and then a cat came by to drink some milk

INTO JAPANESE

仕事に行く途中で、私の犬は鶏の骨を食べながら死んでいたし、猫がやってきたいくつかの牛乳を飲むことを発見しました。

BACK INTO ENGLISH

On the way to work, my dog found dead while eating chicken bones and cat came some milk to drink.

INTO JAPANESE

仕事に行く途中、私の犬は鶏の骨と猫を食べながら死んで発見はいくつかの牛乳を飲むに来た。

BACK INTO ENGLISH

On the way to work, my dog is dead while eating chicken bones and cat and drink some milk was found to come.

INTO JAPANESE

仕事に行く途中、私の犬は鶏の骨と猫とに来て発見されたいくつかのミルク飲み物を食べながら死んだ。

BACK INTO ENGLISH

On the way to work, my dog chicken bones and eat milk drinks come with cats, was found dead.

INTO JAPANESE

仕事、私犬鶏骨と飲み物来る猫のミルクを飲むに行く途中、死体で発見されました。

BACK INTO ENGLISH

Work, I was found dead on the way to drink milk cat dog chicken bones and drinks come in.

INTO JAPANESE

ミルク猫犬鶏骨の飲み方で死んでいる仕事、見つけた、飲み物が入って来します。

BACK INTO ENGLISH

In work are dead on the way to drink the milk cat dog chicken bones, found the drink, will be adversely affected.

INTO JAPANESE

仕事には、ミルク猫犬鶏骨、飲み物に悪影響の飲み方で死んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Work is dead in the drinking of milk cat dog chicken bones, drink.

INTO JAPANESE

仕事はミルク猫犬鶏骨、ドリンクの飲用で死んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Work is dying by drinking milk cat dog chicken bones, drink.

INTO JAPANESE

仕事はミルク猫の犬の鶏の骨を飲んで死んでいる、飲む。

BACK INTO ENGLISH

Work drinking, drinking chicken bones of a milk cat's dog, drink.

INTO JAPANESE

仕事を飲んで、ミルク猫の犬の鶏の骨を飲んで、飲む。

BACK INTO ENGLISH

Drink the work, drink the bones of the milk cat 's dog chicken and drink.

INTO JAPANESE

仕事を飲んで、牛乳の猫の犬の鶏の骨を飲んで飲む。

BACK INTO ENGLISH

Drink the work, drink the dog of chicken of the dog's cat, drink it.

INTO JAPANESE

仕事を飲み、犬の猫の鶏の犬を飲み、それを飲む。

BACK INTO ENGLISH

Drink the work, drink the dog's chicken dog, and drink it.

INTO JAPANESE

仕事を飲み、犬の鶏の犬を飲み、飲む。

BACK INTO ENGLISH

Drinking work, drinking and drinking a dog chicken dog.

INTO JAPANESE

飲む仕事、飲んで、犬を飼っている。

BACK INTO ENGLISH

Drinking work, drinking, keeping a dog.

INTO JAPANESE

飲む仕事、飲む、犬を飼う。

BACK INTO ENGLISH

Drinking work, drinking, keep a dog.

INTO JAPANESE

飲んで仕事、飲酒、犬の。

BACK INTO ENGLISH

Drink work, drinking, dog.

INTO JAPANESE

仕事、飲酒、犬を飲みます。

BACK INTO ENGLISH

Work, drunk, drunk dog.

INTO JAPANESE

仕事、飲酒、飲酒の犬。

BACK INTO ENGLISH

The dogs work, drinking and drinking.

INTO JAPANESE

飲料水、犬を作品します。

BACK INTO ENGLISH

Drinking water the dogs work.

INTO JAPANESE

水を飲む犬の作品します。

BACK INTO ENGLISH

Dogs drinking water works.

INTO JAPANESE

犬は水を飲む動作します。