YOU SAID:
Once again, Dustin is the best baby. All he does is get really fixated and worked up about sinks and dogs. I've never been scared or too physically sick over him.
INTO JAPANESE
もう一度、ダスティンは最高の赤ちゃんです。彼がしているのは、本当に固くなって流し台と犬について作り上げたことだけです。私は怖がったこともないし、あまりにも肉体的に病気になったこともありません。
BACK INTO ENGLISH
Once again, Dustin is the best baby. What he is doing is just making sinks and something about dogs. I have never been scared and I have never been too sick physically.
INTO JAPANESE
もう一度、ダスティンは最高の赤ちゃんです。彼がしているのは単に流し台を作ることと犬について何かをすることです。私は一度も怖がっていなかったし、身体的にも病気になったことは一度もありません。
BACK INTO ENGLISH
Once again, Dustin is the best baby. What he is doing is just to make a sink and do something about the dog. I have never been scared and I have never been sick physically.
INTO JAPANESE
もう一度、ダスティンは最高の赤ちゃんです。彼がしているのはただ流しを作って犬について何かをすることです。私は怖がったことがなく、肉体的に病気になったこともありません。
BACK INTO ENGLISH
Once again, Dustin is the best baby. What he is doing is just to make sinks and do something about dogs. I have never been scared and I have never been sick physically.
INTO JAPANESE
もう一度、ダスティンは最高の赤ちゃんです。彼がしているのはただ流しを作って犬について何かをすることです。私は怖がったことがなく、肉体的に病気になったこともありません。
BACK INTO ENGLISH
Once again, Dustin is the best baby. What he is doing is just to make sinks and do something about dogs. I have never been scared and I have never been sick physically.
You should move to Japan!