YOU SAID:

Once i was seven years old I owned the world but i really didnt, ok

INTO JAPANESE

かつて私は 7 年間世界を所有している古い私が、私本当に didn't、[ok]

BACK INTO ENGLISH

Once I owned the world seven years old I, I really didn't, ok

INTO JAPANESE

かつて私は世界に 7 歳を所有していた私は、私は本当に ok でした、

BACK INTO ENGLISH

Once I owned a 7-year-old in the world I, I really was ok,

INTO JAPANESE

1 回 7 歳を所有する世界で、私本当に良かった、

BACK INTO ENGLISH

In the world that owns the 7-year-old once, I was really good,

INTO JAPANESE

一度、7 歳を所有している世界で本当によかった、

BACK INTO ENGLISH

In the world, once owned by 7-year-old was really good,

INTO JAPANESE

世界では、かつてによって所有していた 7 歳は本当に良かった、

BACK INTO ENGLISH

In the world, used by owned a 7-year-old was really good,

INTO JAPANESE

使用される世界で所有 7 歳は本当に良かった

BACK INTO ENGLISH

In the world used own 7-year-old was really good

INTO JAPANESE

世界で使用される独自 7 歳は本当に良かった

BACK INTO ENGLISH

Used in the world its own 7-year-old was really good

INTO JAPANESE

使用される世界で、独自の 7 歳は本当に良かった

BACK INTO ENGLISH

In the world used their own 7-year-old was really good

INTO JAPANESE

使用される世界で、自分の 7 歳は本当に良かった

BACK INTO ENGLISH

In the world used their 7-year-old was really good

INTO JAPANESE

使用される世界で、7 年前は本当に良かった

BACK INTO ENGLISH

Seven years ago, was really good, used worldwide

INTO JAPANESE

7年前、本当に良かった、世界中で使用された

BACK INTO ENGLISH

7 years ago, it was really good, it was used all over the world

INTO JAPANESE

7年前、それは本当に良かった、それは世界中で使用された

BACK INTO ENGLISH

Seven years ago, it was really good, it was used all over the world

INTO JAPANESE

7年前、それは本当に良かった、それは世界中で使用された

BACK INTO ENGLISH

Seven years ago, it was really good, it was used all over the world