YOU SAID:

Once there was an ugly barnacle. The barnacle was so ugly, everyone died. The end.

INTO JAPANESE

かつては醜いフジツボがあった。バーナクルはあった従って醜く、誰もが死亡しました。最後です。

BACK INTO ENGLISH

Once the ugly barnacle. Was a barnacle, so ugly, nobody has died. It is the last.

INTO JAPANESE

一度醜いフジツボ。フジツボ、醜悪なので、誰もが死亡したのだった。それは最後です。

BACK INTO ENGLISH

Once ugly barnacle. It was monstrous barnacle, so anyone has died. It is the last.

INTO JAPANESE

一度醜いフジツボ。巨大なフジツボだったので、誰もが死亡しました。それは最後です。

BACK INTO ENGLISH

Once ugly barnacle. Because it was a huge barnacle who has died. It is the last.

INTO JAPANESE

一度醜いフジツボ。それは人が死亡した巨大なフジツボだったのでそれは最後です。

BACK INTO ENGLISH

Once ugly barnacle. It is last because it was a huge barnacle people had died.

INTO JAPANESE

一度醜いフジツボ。それは人が死亡した巨大なフジツボだったので最後です。

BACK INTO ENGLISH

Once ugly barnacle. Because it was a huge barnacle who died last.

INTO JAPANESE

一度醜いフジツボ。最後死んだ巨大なフジツボだったので

BACK INTO ENGLISH

Once ugly barnacle. Because it was a huge barnacle dead last

INTO JAPANESE

一度醜いフジツボ。巨大なフジツボ死んで最後だったので

BACK INTO ENGLISH

Once ugly barnacle. Giant barnacle dead, because it was the last

INTO JAPANESE

一度醜いフジツボ。巨大なフジツボ死んで、最後だったので

BACK INTO ENGLISH

Once ugly barnacle. Giant barnacle dead, because it was the last