YOU SAID:

Once upon a time a frog lived together with a beautiful princess

INTO JAPANESE

美しい王女とカエルが住んでいたむかしむかし

BACK INTO ENGLISH

And the beautiful Princess and then peeled and hurts the living frog

INTO JAPANESE

美しい王女と、皮をむき、生きているカエルが痛い

BACK INTO ENGLISH

Painful peeling skin with a beautiful Princess and Live frogs

INTO JAPANESE

美しいプリンセスと Live のカエルと痛みを伴う剥離皮膚

BACK INTO ENGLISH

Beautiful Princess and Live frogs and painful peeling skin

INTO JAPANESE

美しいプリンセスと Live のカエルと痛みを伴う剥離皮膚

BACK INTO ENGLISH

Beautiful Princess and Live frogs and painful peeling skin