YOU SAID:

once upon a time i was a purple frog that jumped over the gate of the fox

INTO JAPANESE

むかしむかし、私はキツネの門を飛び越えた紫色のカエルでした

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time I was a purple frog that jumped over the fox gate

INTO JAPANESE

むかしむかし、私は狐門を飛び越えた紫色のカエルでした

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, I was a purple frog that jumped over the Fox Gate

INTO JAPANESE

むかしむかし、私は狐門を飛び越えた紫色のカエルでした

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, I was the purple frog that jumped over the Fox Gate

INTO JAPANESE

むかしむかし、私は狐門を飛び越えた紫色のカエルでした

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, I was a purple frog that jumped over the Fox Gate

INTO JAPANESE

むかしむかし、私は狐門を飛び越えた紫色のカエルでした

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, I was a purple frog that jumped over the Fox Gate