YOU SAID:

once upon a time i was in school and i really didn't like it so yeah bye i dont like you chicken nugget buckaroo

INTO JAPANESE

むかしむかし私は学校にいて、私は本当にそれが好きではなかったのでそうさようなら私はあなたのようないけないチキンナゲットバッカルー

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time I was in school and I really didn't like it so goodbye I dont like you Chicken nuggets

INTO JAPANESE

かつて私は学校に通っていて、本当にそれが好きではなかったのでさようなら私はあなたのようにいけない

BACK INTO ENGLISH

Once I went to school, I really didn't like it so goodbye I dont like you

INTO JAPANESE

私が学校に行ったら、私は本当にそれが好きではなかったのでさよなら私はあなたが好きではない

BACK INTO ENGLISH

Goodbye I don't like you because I really didn't like it when I went to school

INTO JAPANESE

さようなら私は私が学校に行ったときには本当に好きではなかったので私はあなたを好きではない

BACK INTO ENGLISH

I don't like you because I didn't really like it when I went to school

INTO JAPANESE

私は学校に行ったとき、私は本当にそれが好きではなかったので、私はあなたを好きではない

BACK INTO ENGLISH

I don't like you because I didn't really like it when I went to school