YOU SAID:

Once upon a time, in a kingdom far, far away, there lived a frog king and a dog queen in a castle made of logs.

INTO JAPANESE

むかしむかし、はるか遠くの王国で、丸太でできた城にカエルの王様と犬の女王が住んでいました。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, a king of frogs and a queen of dogs lived in a castle made of logs in a faraway kingdom.

INTO JAPANESE

むかしむかし、カエルの王様と犬の女王様は、遠くの王国の丸太でできた城に住んでいました。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, the frog king and the dog queen lived in a castle made of logs from a distant kingdom.

INTO JAPANESE

むかしむかし、カエルの王様と犬の女王様は、遠い王国の丸太でできた城に住んでいました。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, the frog king and the dog queen lived in a castle made of logs from a distant kingdom.