YOU SAID:

once upon a time there lived a prince and princess who loved to knit. They lived happily ever after in a castle in the middle of nowhere

INTO JAPANESE

昔々、編み物を愛する王子と王女が住んでいました。彼らはその後もどこの真ん中の城に幸せに住んでいました

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, a prince and a princess who loved knitting lived. They still lived happily in the middle castle everywhere

INTO JAPANESE

昔々、編み物が大好きな王子様とお姫様が住んでいました。彼らはまだどこでも真ん中の城で幸せに暮らしていました

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, a prince and a princess who loved knitting lived. They still lived happily everywhere in the middle castle

INTO JAPANESE

昔々、編み物が大好きな王子様とお姫様が住んでいました。彼らはまだ真ん中の城のいたるところに幸せに住んでいました

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, a prince and a princess who loved knitting lived. They still lived happily everywhere in the middle castle