YOU SAID:

one day I went to the store on my way to work after i finished sleeping at my grandmas she told me my then i went back to my house and i went to bed on my way to work

INTO JAPANESE

ある日、おばあちゃんと寝終わった後、仕事に行く途中に店に行って、家に帰って、仕事に行く途中で寝たと言われました。

BACK INTO ENGLISH

One day, after sleeping with my grandma, I was told that I went to the store on my way to work, went home, and slept on my way to work.

INTO JAPANESE

ある日、おばあちゃんと一緒に寝た後、仕事に行く途中でお店に行って、家に帰って、仕事に行く途中で寝ていると言われました。

BACK INTO ENGLISH

One day, after sleeping with my grandma, I was told that I went to a store on my way to work, went home, and slept on my way to work.

INTO JAPANESE

ある日、おばあちゃんと寝た後、仕事に行く途中でお店に行って、家に帰って、仕事に行く途中で寝ていると言われました。

BACK INTO ENGLISH

One day, after sleeping with my grandma, I was told that I went to a store on my way to work, went home, and slept on my way to work.