YOU SAID:

One day there was a man watching this woman try to reach the top shelf and he decided to help her grab the item she needed and then they got married the end.

INTO JAPANESE

ある日、この女性が一番上の棚に到達しようとする男がいて、彼は彼女が必要なアイテムをつかむのを手伝うことに決め、彼らは最後に結婚しました。

BACK INTO ENGLISH

One day, this woman had a man trying to reach the top shelf and he decided to help her grab the items she needed, and they finally got married.

INTO JAPANESE

ある日、この女性は一番上の棚に到達しようとしている男を持っていたし、彼は彼女が必要なアイテムをつかむのを助けることに決め、彼らは最終的に結婚しました。

BACK INTO ENGLISH

One day this woman had a man trying to reach the top shelf and he decided to help her grab the items she needed, and they finally got married.

INTO JAPANESE

ある日、この女性は一番上の棚に到達しようとしている男を持っていたし、彼は彼女が必要なアイテムをつかむのを助けることに決め、彼らは最終的に結婚しました。

BACK INTO ENGLISH

One day this woman had a man trying to reach the top shelf and he decided to help her grab the items she needed, and they finally got married.