YOU SAID:

One does not simply walk into classrooms

INTO JAPANESE

1 つは単に教室には歩かない

BACK INTO ENGLISH

One simply would not walk in the classroom

INTO JAPANESE

1 つは単に教室で歩くことだろう

BACK INTO ENGLISH

One would be to simply walk in the classroom

INTO JAPANESE

1 つは単に教室の中を歩くだろう

BACK INTO ENGLISH

One will simply walk in the classroom

INTO JAPANESE

1 つは単に教室で歩いていく

BACK INTO ENGLISH

One will simply walk in the classroom