YOU SAID:

One door closes another opens

INTO JAPANESE

1つのドアが別のドアを閉める

BACK INTO ENGLISH

One door closes another door.

INTO JAPANESE

あるドアは別のドアを閉めます。

BACK INTO ENGLISH

One door closes another door.