YOU SAID:
One-Eyed Matt: I warned you to leave this ship. Now you're in for it!!
INTO JAPANESE
片目マット：この船を離れるように警告しました。今、あなたはそれに賛成です！
BACK INTO ENGLISH
One-eyed mat: I warned you to leave this ship. Now you are in favor of it!
INTO JAPANESE
片目マット：この船を離れるように警告しました。今、あなたはそれに賛成です！
BACK INTO ENGLISH
One-eyed mat: I warned you to leave this ship. Now you are in favor of it!
That didn't even make that much sense in English.
