YOU SAID:

One hour more, and what would I do if I had not seen you? Who would I feast my eyes on? Once I was told that good men get better with age. We're just gonna skip that stage.

INTO JAPANESE

1時間以上、私はあなたを見ていなかったらどうすればいいですか？誰が私の目を覚めているだろうか？良い人は年を取ってより良くなると言われました。私たちはそのステージをスキップします。

BACK INTO ENGLISH

What should I do if I have not seen you for more than an hour? Who is waking me? It was said that a good person grew older and better. We will skip that stage.

INTO JAPANESE

私は 1 時間以上の場合を見ていない場合に何を行う必要があります?人は私目を覚ますか。古いより良い、良い人が成長したことが言われました。我々 はそのステージをスキップします。

BACK INTO ENGLISH

What should I do if I have not seen case for more than an hour? Who wakes me up? It was said that better older people, good people grew. We will skip that stage.

INTO JAPANESE

1時間以上のケースを見たことがない場合はどうすればよいですか？誰が私を目覚めさせる？より良い高齢者、良い人達が成長したと言われました。私たちはそのステージをスキップします。

BACK INTO ENGLISH

What should I do if I have not seen a case longer than an hour? Who will awake me? Better elderly people and good people were said to have grown up. We will skip that stage.

INTO JAPANESE

1時間以上の事件を見たことがないなら、私は何をすべきですか？誰が私を目覚めさせるでしょうか？より良い高齢者と善良な人々が成長したと言われました。私たちはそのステージをスキップします。

BACK INTO ENGLISH

If I have not seen an incident more than an hour, what should I do? Who will wake me up? It was said that older people and good people grew better. We will skip that stage.

INTO JAPANESE

私が1時間以上の事件を見たことがないなら、私は何をすべきですか？誰が私を目覚めさせるでしょうか？高齢者と善良な人がより成長したと言われています。私たちはそのステージをスキップします。

BACK INTO ENGLISH

If I have never seen an incident more than an hour, what should I do? Who will wake me up? It is said that older people and good people grew more. We will skip that stage.

INTO JAPANESE

私が1時間以上の事件を見たことがないなら、私は何をすべきですか？誰が私を目覚めさせるでしょうか？高齢者と善良な人が増えたと言われています。私たちはそのステージをスキップします。

BACK INTO ENGLISH

If I have never seen an incident more than an hour, what should I do? Who will wake me up? It is said that elderly people and good people increased. We will skip that stage.

INTO JAPANESE

私が1時間以上の事件を見たことがないなら、私は何をすべきですか？誰が私を目覚めさせるでしょうか？高齢者や善良な人が増えたと言われています。私たちはそのステージをスキップします。

BACK INTO ENGLISH

If I have never seen an incident more than an hour, what should I do? Who will wake me up? It is said that elderly people and good people increased. We will skip that stage.