YOU SAID:

One key...next key...I'm locked out of my house!

INTO JAPANESE

一つの鍵...次の鍵...私は私の家から締め出されています！

BACK INTO ENGLISH

One key ... the next key ... I am locked out of my house!

INTO JAPANESE

一つの鍵…次の鍵…私は家から締め出されています

BACK INTO ENGLISH

One key ... Next key ... I am locked out of the house

INTO JAPANESE

一つの鍵...次の鍵...私は家から締め出されています

BACK INTO ENGLISH

One key ... Next key ... I am locked out of the house