YOU SAID:
"One man's trash is another man's treasure"
INTO JAPANESE
「一人男ゴミは別男の宝物」
BACK INTO ENGLISH
"One 人男 trash is another man's treasure"
INTO JAPANESE
「1 つ人男ゴミ箱は別の男の宝物」
BACK INTO ENGLISH
"One person man trash is another man's treasure"
INTO JAPANESE
「1 人男ゴミは別男の宝物」
BACK INTO ENGLISH
"One man trash is another man's treasure"
INTO JAPANESE
「1 つ人ゴミは別男の宝物」
BACK INTO ENGLISH
"A single garbage is another man's treasure"
INTO JAPANESE
「単一のガベージは別の男の宝物」
That didn't even make that much sense in English.