YOU SAID:

One man went into the bar and said:

INTO JAPANESE

一人の男は、バーに行ったし、は言った。

BACK INTO ENGLISH

One man went to the bar, and the said.

INTO JAPANESE

一人の男は、バーと当該に行きました。

BACK INTO ENGLISH

One man the bar and said to go.

INTO JAPANESE

バーの人し、行くと述べた。

BACK INTO ENGLISH

Bar person and said go.

INTO JAPANESE

バーの人と行っています。

BACK INTO ENGLISH

Are in a bar person.

INTO JAPANESE

バーにいる人。

BACK INTO ENGLISH

The people at the bar.

INTO JAPANESE

バーの人々。

BACK INTO ENGLISH

The people in the bar.

INTO JAPANESE

バーの人々。

BACK INTO ENGLISH

The people in the bar.