YOU SAID:

one more thing to say

INTO JAPANESE

もう一つ言うこと

BACK INTO ENGLISH

One more thing to say.

INTO JAPANESE

もう一つ言いたいこと。

BACK INTO ENGLISH

I want to say one more thing.

INTO JAPANESE

言いたいことが一つだけあんだよ。

BACK INTO ENGLISH

I just want to say one thing.

INTO JAPANESE

言いたいことが一つだけあんだよ。

BACK INTO ENGLISH

I just want to say one thing.