YOU SAID:

One more year closer to dying Rotting organs ripping grinding Biological discordance Birthday equals self abhorrence

INTO JAPANESE

もう1年は死に瀕している腐敗している臓器粉砕物を裂く生物学的不一致誕生日は自己嫌悪と等しい

BACK INTO ENGLISH

Another year is breaking down corrupting organs that are dying Biological inconsistency breaking ground matter Birthday equals self hate

INTO JAPANESE

もう一つの年は腐っている臓器を壊しています死にかけている生物学的不一致根拠の問題誕生日は自己憎しみに等しい

BACK INTO ENGLISH

Another year is destroying rotten organs Dying biological inconsistency problem birthday equals self hatred

INTO JAPANESE

もう一つの年は腐った器官を破壊している生物学的矛盾の問題の誕生日は自己憎しみと等しい

BACK INTO ENGLISH

Another year is destroying a rotten organ The birthday of the biological contradiction problem is equal to self-hatred

INTO JAPANESE

もう一つの年は腐った器官を破壊している生物学的矛盾の問題の誕生日は自己憎しみに等しい

BACK INTO ENGLISH

Another year is destroying rotten organs The birthday of the biological contradiction problem equals self-hatred

INTO JAPANESE

もう一つの年は腐った器官を破壊している生物学的矛盾の問題の誕生日は自己憎しみ

BACK INTO ENGLISH

Another year is destroying rotten organs Biological contradiction problem birthday is self-hatred

INTO JAPANESE

もう一つの年は腐った器官を破壊する生物学的矛盾の問題の誕生日は自己憎しみです

BACK INTO ENGLISH

Another year destroys rotten organs Birthday of biological contradiction problem is self-hatred

INTO JAPANESE

もう一つの年は腐った器官を破壊する生物学的矛盾の問題の誕生日は自己憎しみです

BACK INTO ENGLISH

Another year destroys rotten organs Birthday of biological contradiction problem is self-hatred