YOU SAID:

One of these boys just aint like the others

INTO JAPANESE

これらの少年の一人は他の人と同じように

BACK INTO ENGLISH

One of these boys is like any other

INTO JAPANESE

これらの男の子の一人は他の人と同じです

BACK INTO ENGLISH

One of these boys is the same as the other

INTO JAPANESE

これらの男の子の一人は他の男の子と同じです

BACK INTO ENGLISH

One of these boys is the same as the other boy

INTO JAPANESE

これらの男の子の一人は他の男の子と同じです

BACK INTO ENGLISH

One of these boys is the same as the other boy