YOU SAID:
One Ring to bring them all and in the darkness bind them
INTO JAPANESE
一つの指輪がそれらすべてをもたらし、暗闇の中でそれらを結びつける
BACK INTO ENGLISH
One ring brings them all and unites them in the dark
INTO JAPANESE
1 つのリングがすべてをもたらし、暗闇の中でそれらを結びつける
BACK INTO ENGLISH
One ring brings them all and unites them in the darkness.
INTO JAPANESE
1 つのリングがすべてをもたらし、暗闇の中でそれらを結び付けます。
BACK INTO ENGLISH
One ring brings them all and binds them together in the darkness.
INTO JAPANESE
1 つのリングがすべてをもたらし、暗闇の中でそれらを結び付けます。
BACK INTO ENGLISH
One ring brings them all and binds them together in the darkness.
That didn't even make that much sense in English.
