YOU SAID:

One ring to rule then all

INTO JAPANESE

1 つのリングがすべてを支配する

BACK INTO ENGLISH

One ring rules them all

INTO JAPANESE

一つの指輪がすべてを支配する

BACK INTO ENGLISH

one ring rules all

INTO JAPANESE

一つの指輪がすべてを支配する

BACK INTO ENGLISH

one ring rules all