YOU SAID:
one time I went to the barber and there were several dead pigs lying on the floor. I asked the barber why they were there and he said a farmer came by and brought his pigs but they randomly died while he was there.
INTO JAPANESE
ある時私は床屋に行きました、そして床に横たわっているいくつかの死んだブタがいました。私は床屋になぜ彼らがそこにいるのか尋ねたところ、彼は農夫がやって来て彼の豚を連れてきたと言ったが、彼がそこにいる間に彼らはランダムに死んだ。
BACK INTO ENGLISH
At one point I went to the barber and there were some dead pigs lying on the floor. When I asked the barber why they were there, he said the farmer came and brought his pigs, but they died randomly while he was there.
INTO JAPANESE
ある時、私は床屋に行きました、そして、何人かの死んだブタが床に横たわっていました。私が床屋になぜ彼らがそこにいるのか尋ねたところ、彼は農夫が来て彼の豚を連れてきたと言ったが、彼がそこにいる間に彼らはランダムに死んだ。
BACK INTO ENGLISH
At one point I went to the barber and some dead pigs were lying on the floor. When I asked the barber why they were there, he said the farmer had come and brought his pigs, but they died randomly while he was there.
INTO JAPANESE
ある時、私は床屋に行き、何匹かの死んだ豚が床に横たわっていました。私が床屋になぜ彼らがそこにいるのか尋ねたところ、彼は農夫が来て彼の豚を連れてきたと言ったが、彼がそこにいる間に彼らはランダムに死んだ。
BACK INTO ENGLISH
At one point I went to the barber and some dead pigs were lying on the floor. When I asked the barber why they were there, he said the farmer had come and brought his pigs, but they died randomly while he was there.
You love that! Don't you?