YOU SAID:

one time I went to the store and I bought an apple. The apple was purple which I thought was weird but whatever floats your boat.

INTO JAPANESE

一度店に行ってリンゴを買いました。リンゴは紫だったが、変だと思ったが、何でもあなたのボートに浮かぶ。

BACK INTO ENGLISH

I went to the store once and bought an apple. The apple was purple, thought weird, but whatever floats on your boat.

INTO JAPANESE

一度店に行ってリンゴを買いました。リンゴは紫色で、変だと思っていましたが、ボートに浮かぶものは何でも。

BACK INTO ENGLISH

I went to the store once and bought an apple. The apple was purple and I thought it was weird, but whatever floats on the boat.

INTO JAPANESE

一度店に行ってリンゴを買いました。リンゴは紫色で、変だと思ったが、何でもボートに浮かぶ。

BACK INTO ENGLISH

I went to the store once and bought an apple. The apples are purple and weird, but anything floats on the boat.

INTO JAPANESE

一度店に行ってリンゴを買いました。リンゴは紫色で変です、しかし、何でもボートの上に浮かんでいます。

BACK INTO ENGLISH

I went to the store once and bought an apple. Apples are purple and weird, but anything is floating on the boat.

INTO JAPANESE

一度店に行ってリンゴを買いました。リンゴは紫色で変ですが、ボートには何でも浮かんでいます。

BACK INTO ENGLISH

I went to the store once and bought an apple. Apples are purple and weird, but anything is floating on the boat.